Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
New profile posts
Latest activity
Internet Search
Members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Forums
General Discussions
The Watercooler
Ye Gods and little fishes...
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Lothlorien" data-source="post: 136594" data-attributes="member: 1024"><p>My great-grandmother used to say stuff in Italian, but I'm not really able to translate....some of them would get sensored! </p><p> </p><p>My Dad's mom used to say them in Gaelic and I wouldn't have a clue what she was saying, but I'm sure some of the translations would be sensored as well!</p><p> </p><p>Uffa! is one exclamation that was heard a lot and "Marone a Mi"(literal translation is something like My Maroon) I haven't a clue, but I suspect it's something to do with blood of Mary the Virgin, but couldn't really tell ya.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Lothlorien, post: 136594, member: 1024"] My great-grandmother used to say stuff in Italian, but I'm not really able to translate....some of them would get sensored! My Dad's mom used to say them in Gaelic and I wouldn't have a clue what she was saying, but I'm sure some of the translations would be sensored as well! Uffa! is one exclamation that was heard a lot and "Marone a Mi"(literal translation is something like My Maroon) I haven't a clue, but I suspect it's something to do with blood of Mary the Virgin, but couldn't really tell ya. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
General Discussions
The Watercooler
Ye Gods and little fishes...
Top