Glad to hear the news is slightly improved. I'm wondering if the nodule could be from an old infection? Have you had pneumonia before? Or any other respiratory infection before?
Hopefully whatever it is will be benign and you can put this all behind you. Great job on trying to quit smoking, though! That's probably the best thing you could do for yourself. My dad quit cold turkey after smoking for a little over 30 years.