Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
New profile posts
Latest activity
Internet Search
Members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Forums
General Discussions
The Watercooler
Urgent American English proof-reader needed!
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Malika" data-source="post: 693659" data-attributes="member: 11227"><p>No problem, ThreeShadows! I am glad you have better things to do than ready some lines on a computer screen <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile :)" loading="lazy" data-shortname=":)" /> I have not come across that book... will look out for it.</p><p></p><p>Copabananan, I am just being over-conscientious, really. I don't need to do this and the publishers know I am British so... it is no big deal. I was just surprised when I did this once before (years ago on the forum, some people were kind enough to read something else for me that was for an American audience) how many words/spellings I used that were British English without my realising.... As G B Shaw said, two nations divided by a common language.</p><p></p><p>Happy weekend.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Malika, post: 693659, member: 11227"] No problem, ThreeShadows! I am glad you have better things to do than ready some lines on a computer screen :) I have not come across that book... will look out for it. Copabananan, I am just being over-conscientious, really. I don't need to do this and the publishers know I am British so... it is no big deal. I was just surprised when I did this once before (years ago on the forum, some people were kind enough to read something else for me that was for an American audience) how many words/spellings I used that were British English without my realising.... As G B Shaw said, two nations divided by a common language. Happy weekend. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
General Discussions
The Watercooler
Urgent American English proof-reader needed!
Top