Watch & document. If difficult child wants to talk about his feelings, give him the time & the place. Listen to as much as what he's not saying as to what he's saying.
I'm hearing you say......
At your difficult children age & the fact that his medications aren't worked out, I would spend my time watching, documenting & watching some more.
If he becomes unsafe, call in the troops.