Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
New profile posts
Latest activity
Internet Search
Members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Forums
Parent Support Forums
General Parenting
Is this "normal"?
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Marguerite" data-source="post: 475849" data-attributes="member: 1991"><p>I remember when studying French and German at school fairly intensively, I sometimes found myself thinking in one or other language. I edited a book of French-English poetry a few years ago. There was a separate editor for the French component but I was still picking up errors even though my French is not fluent. I found myself thinking in French then, too. And there have been times when I dreamt in those languages. </p><p></p><p>if you know more than one language, you often switch according to usage. Some people I worked with who were from various different countries in Eastern Europe used to specifically choose to swear in Yugoslav. They said it was the most satisfying language for the task! </p><p></p><p>Malika, he sounds fine. Time will tell. You could well be correct, that it is an attention thing.</p><p></p><p>Marg</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Marguerite, post: 475849, member: 1991"] I remember when studying French and German at school fairly intensively, I sometimes found myself thinking in one or other language. I edited a book of French-English poetry a few years ago. There was a separate editor for the French component but I was still picking up errors even though my French is not fluent. I found myself thinking in French then, too. And there have been times when I dreamt in those languages. if you know more than one language, you often switch according to usage. Some people I worked with who were from various different countries in Eastern Europe used to specifically choose to swear in Yugoslav. They said it was the most satisfying language for the task! Malika, he sounds fine. Time will tell. You could well be correct, that it is an attention thing. Marg [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
Parent Support Forums
General Parenting
Is this "normal"?
Top