I am sorry things did not go the way you had planned. I hate seeing a boy as young as yours going into the system. I hope he gets the care he needs and that there is a good outcome.
I am not sure if you will be able to get copies of the court transcripts since it is a juvinile case and those records are usually sealed. I know that when my son got in trouble as a juvie we did get some records but they were censored. with paragraphes blacked out.
Good luck in your own upcomming court issue. -RM