I would definitley tell him you want to wait until school is out. I could see if you had months to go, but a few weeks, it doesn't make sense to me to make any huge changes now.
I know all medications work differently for some then others. You could take the summer to try him on some new ones and hopefully come up with one that works well by the time school rolls around again.
