I know nearly nothing about selective mutism, but a neighbor, in town, engages in a lot of support activities because her daughter is affected by slective mutism.
I know you are looking for homeopathic suggestions and I know very little about those too, but we are all here to offer you support.